تبلیغات
شرلوک هلمز ساکن ۲۲۱ بی خیابان بیکر - مطالب ابر سو ورتو
[ ]
 
 
دو ویدیو از کنفرانس خبری شرلوک در SDCC
نظرات
این دو تا ویدیو که خیلی طولانی و پرحجم هستند از صحبت های سو ورتو، استیون موفات و مارک گیتیس در مورد سریال شرلوک و سری سوم. می دونم ممکنه خیلی های نتونن دانلودش کنند ولی گذاشتن  این ویدیو ها بیشتر به خاطر تکمیل آرشیو وبلاگه. خیلی مصاحبه ی طولانیه ای ولی بیشتر مطلالبی که در ویدیو اول گفتند در پستی که سارا در مورد San Diego Comic Con گذاشته بود ذکر شده بودند. کلیپی از قسمت دوم سری سوم هم ایتجا اکران شده ولی وقت پخش این کلیپ فیلم برداری قطع شده.


کنفرانس خبری در SDCC:حجم 151 مگابایت

ویدیو دوم هم از یه جلسه ی سوال و جواب کلی در مورد سریاله (بازم در حین کامیک کان) ولی بیشترش تکرار حرف های قبلی که در ویدیو قبلیه. 

SDCC سوال و جواب با نویسندگان و تهیه کنندگان شرلوک: 204 مگابایت

حالا در عوض اینکه ممکنه نتونید این دو تا ویدیو رو دانلود کنید این ویدیو کوتاه رو از بندیکت (یا بهتره بگم دست بندیکت) براتون آپلود کردم. بندیکت هفته ی پیش که برای فیلم برداری صحنه های بیشتر برای فیلم هابیت رفته بود نیوزیلند و حوصله اش تو هواپیما سر می ره و بنابراین شروع می کنه به بازی گوشی.

وقتی حوصله ی بندیکت سر می ره: 2 مگابایت



پنجشنبه 3 مرداد 1392ساعت : 20:08| نویسنده : مهرناز
 
ترجمه ی مصاحبه با بندیکت کامبربچ و سو ورتو در یونان
نظرات

چطور برای اولین بار به پرژه ی "شرلوک" پیوستید؟

سو: با کمک استیون موفات که همسرمه و مارک گیتیس.تو قطار در مسیر کاردیف بودند که بحث به دکتر هو کشیده شد و اینکه اگه این سریال نبود چه کار دیگه ای می تونستند بسازند. و همیشه هم در مورد شرلوک هلمز با هم حرف می زندند. حرفشون این بود که روزی نسخه ی مدرن شرلوک ساخته می شه و اون ها می خواستن سازنده های این اقتباس مدرن باشند. استیون هر وقت می اومد خونه با من در مورد این فکرشون صحبت می کرد و منم همیشه ازش حمایت می کردم و بهش می گفتم که از پسش برمیاد. وقتی زمانش رسید، همون یه فیلم نامه بود که بی بی سی به راحتی قبولش کرد. ما فقط کار رو ارائه دادیم و همون لحظه قبولش کردند.

 استیون موفات که در تهیه ی سریال دکتر هو (که نسخه ی جدید یه شخصیت قدیمیه) دست داره و همین طور نسخه ی جکیل و البته شرلوک رو مدرن سازی کرده. به نظرشما رمز استعدادش در بازسازی شخصیت ها برای بیننده های مدرن چیه؟

بندیکت: اینکه خود شخصیت ها و متون اصلی رو دوست داره. و این دلدادگیش در کنار صداقت ستودنی اش، باعث ایجاد نوشته های هوشمند، با طنز عالی، شخصیت پردازی عمیق و درام برگرفته از حقیقت می شه. ترکیب جذابی که بشه کاری رو با ظرافت انجام داد بدون اینکه خیلی محتاتانه باهاش برخورد بشه. چون که در این صورت می شه....

(*تلفن زنگ می خوره)

سو: تلفنه من مثل اینکه

بندیکت: ممکنه استیون باشه.

سو: بذار از اونم بپرسیم!

ادامه مطلب
جمعه 7 تیر 1392ساعت : 07:34| نویسنده : مهرناز
آخرین مطالب
درباره ما
I'm bored of being bored because being bored is SO boring
since 2011
(عضو باشگاه نویسندگان میهن بلاگ)

Bakerstreet.ir
مدیر وب سایت : Sherlock 221
صفحات
موضوعات
نظر سنجی
آیا فصل چهارم سریال شرلوک برای شما فصل دلخواهی بود؟


آرشیو مطالب
نویسندگان
دیگر موارد
تعداد مطالب :
تعداد نویسندگان :
آخرین بروز رسانی :
بازدید امروز :
بازدید دیروز :
بازدید این ماه :
بازدید ماه قبل :
بازدید کل :
آخرین بازدید :



Hit Counter

Instagram
 
[html] [/html]