به بیکر خوش آمدید!
[ ]
 
 
چرا شرلوک هلمز معروف است؟
نظرات
سه شنبه 1 دی 1394ساعت : 18:48| نویسنده : مهرناز
 
مارتین فریمن و ماجرای دو بار تست بازیگری دادن برای گرفتن نقش واتسون
نظرات

                                 

مارتین فریمن با صحبت درباره اولین تست بازیگری‌اش برای «شرلوك» گفت: «همه‌شون فكر می‌كردند من یك عوضی دمدمی‌مزاجم. » 

به گزارش مووی مگ به نقل از بانی فیلم ، مارتین فریمن در مصاحبه اخیرش اقرار كرده كه اولین تست بازیگری‌اش برای به دست آوردن نقش دكتر واتسون در سریال «شرلوك» محصول شبكه بی‌بی‌سی طبق نقشه پیش نرفته بود. این ستاره بریتانیایی در مصاحبه خود در فستیوال تلویزیون ادینبورگ گفت پیش از اینكه بتواند دیگر نقش اصلی سریال را در مقابل بندیكت كامبربچ در یكی از موفق‌ترین سریال‌های تلویزیونی اخیر به دست بیاورد، مجبور شد دو بار تست بدهد.

او به مصاحبه‌كننده خود كه مارك لاسون بود گفت: «قبل از اینكه نقش را به دست بیاورم مجبور شدم دو بار تست بدهم. مدیر برنامه‌هایم به من گفت كه آن‌ها در تست اول از من متنفر بودند و فكر می‌كردند من یك عوضی دمدمی‌مزاج هستم. برای همین دوباره رفتم و با بن فیلمنامه را خواندم».

آنطور كه می‌گویند، دیگر بقیه ماجرا مشخص است. یا شاید هم كاملا نه، چون قسمت اول اصلی سریال «شرلوك» رد شد و سازندگان مجبور شدند یك اپیزود 90 دقیقه‌ای دیگر هم فیلمبرداری كنند و اپیزود دوباره فیلمبرداری‌شده از شبكه بی‌بی‌سی پخش شد. فریمن كه پیش از «شرلوك» اولین نقش تلویزیونی‌اش را 15 سال قبل در سریال تلویزیونی «The Bill» داشت می‌گوید: «اول كمی احمقانه به نظر می‌رسید، اما خوشحال‌ام كه كاملا در این مورد اشتباه می‌كردم. من خیلی خوب نبودم. كار جلوی دوربین بودن را خیلی خوب انجام نمی‌دادم. اما تلاش اول بدی نبود».

فریمن به یاد می‌آورد كه چطور آن زمان موفق به دریافت بورسیه‌ای برای شركت در مدرسه تئاتر لندن شده بود، چیزی كه امروزه و با توجه به شرایط ریاضت اقتصادی خیلی به ندرت دیده می‌شود چون دانشجویان باید سرمایه تحصیل‌شان را خودشان تامین كنند. او می‌گوید از این مسئله نگران است كه افرادی مانند خودش- از خانواده‌های معمولی حومه‌شهری بریتانیایی-، شانس زیادی برای رفتن به این مدرسه‌ها به خاطر محدودیت‌های مالی به دست نمی آورند.

فریمن كه حامی حزب كار بریتانیاست، اولین نقش بزرگ خود را در نسخه تلویزیونی اصلی سریال «دفتر» به دست آورد كه باعث شد در هالیوود هم مورد توجه واقع شود. او می‌گوید به طور غریزی می‌دانست كه این سریال حتی با وجود خالی بودن از شوخی‌های كلامی‌ سنتی، سریال بامزه‌ای است و اضافه كرد: «آن سریال برای من یك در باز بسیار بزرگ بود، چون همه آن را تماشا می‌كردند. بعد از آن مردم همیشه تصور می‌كردند كه من یك استندآپ كمدین هستم، اما همیشه می‌خواستم بازیگر خوبی باشم كه بامزه است، نه یك كمدین».

فریمن كه همیشه سعی كرده نقش‌های مشابه را قبول نكند، در گستره‌ای متفاوت و بزرگ از نقش‌ها از جمله بیلبو بگینز در مجموعه فیلم‌های «هابیت»، ریچارد سوم روی صحنه و نقش‌های تلویزیونی خوش‌نقد از جمله «شرلوك» و «فارگو» ظاهر شده است. او در پاسخ به این سوال كه آیا حضور در نقش‌های سینمای و تلویزیونی برای او تفاوتی دارد گفت كه این دو برایش یكی هستند و اضافه كرد: «در هر دوی آن‌ها شما باید تماشاچی را راضی كنید كه آن لحظه واقعا دارد اتفاق می‌افتد. در رابطه با سریال‌های آمریكایی، تغییر بزرگ سرعت برنامه‌ریزی تهیه آن‌هاست. وقتی من در فارگو بازی كردم، باورم نمی‌شد كه با چه سرعتی داشتند سریالی با آن كیفیت را تولید می‌كردند. هر اپیزود در هفت یا هشت روز تمام می‌شد. انجام دادن این كار یك قابلیت سازمان‌دهی بسیار قوی می‌خواهد. اگر اینطور نباشد همان ناراحتی‌ها و مشكلات همیشگی پیش می‌آیند.»

منبع:مووی مگ


مرتبط با:
سه شنبه 10 شهریور 1394ساعت : 14:20| نویسنده : محمدامین فیروزی
 
فرمانده کامبربچ و افسر موفات
نظرات

رسمی شد! بندیکت کامبربچ، ستاره ی سریال شرلوک افتخار رسیدن به درجه ی CBE از طرف ملکه به مناسبت افتخارات تولدش را کسب کرد. 

شایعه ی دریافت این افتخار که مخفف Commander of the Most Excellent Order of the British Empire (فرمانده ی رتبه ی امپراتوری بریتانیا) است به خاطر خدمات کامبربچ به هنرهای نمایشی و فعالیت های بشردوستانه (خیریه) از اوایل هفته پخش شده بود. 

در ادامه ی لیست همکار او استیون موفات نویسنده ی شرلوک و برنامه گردان دکتر هو دیده می شود که درجه ی OBE -یک رتبه پایین تر از CBE و مخفف Officer of the Most Excellent Order of the British Empire (افسر رتبه ی امپراتوری بریتانیا)- را به خاطر خدماتش به ژانر درام دریافت کرده است. 



ترجمه از مهرناز 

برچسب‌ها: استیون موفات ,
شنبه 23 خرداد 1394ساعت : 08:00| نویسنده : مهرناز
 
اولین گردهمایی رسمی شرلوک 4-6 اردیبشهت 94
نظرات


اگر یادتون باشه پارسال بعد از پخش فصل سوم اعلام شد که قراره گردهمایی رسمی سریال شرلوک در ناحیه ی اروپا و آمریکای شمالی برگزار بشه. بلاخره چند هفته پیش محل و زمان برگزاری این گردهمایی از طرف سایت Sherlocked اعلام شد. این گردهمایی در سالن ExCel لندن 4-6 اردیبهشت 94 با حضور بازیگران، نویسنده ها، طراحان صحنه و ... برگزار خواهد شد. تا الان حضور بندیکت کامبربچ، مارک گیتیس، اندرو اسکات، روپرت گریوز(لستراد) ،لارز میکلسن (مگنسن)، جاناتان اریس(اندرسون)، الیستر پتری(جیمز شُلتو)، استیون موفات، سو ورچو(تهیه کننده)، آرول جونز (طراح صحنه) و لوییز برکتون-ریچادرز (جنیفر ویلسون) در این گردهمایی تایید شده و برگزارکنندگان قول مهمان های بیشتری هم دادند.

[http://www.aparat.com/v/5rOc3]


از دیگر امکانات جالب این گردهمایی می شه به غرفه ی "واتسون: زندگی قبل از شرلوک،" مراسم پرسش و پاسخ با بازیگران و نویسنده ها، مهمانی هایی با تم شرلوکی (کمد لباس آیرین آدلر، مخفی گاه موریارتی، کاخ ذهن شرلوک و زیرزمین/مترو)، دکور صحنه ی 221 بی خیابان بیکر، فرصت گرفتن عکس و امضا از بازیگران و دست اندرکارهای سریال و غیره اشاره کرد. فروش بلیط های این گردهمایی در رده بندی های مختلف قیمت قرار دارند از چند هفته پیش شروع شد. حتما خبرها و عکس های مربوط به این گردهمایی رو پوشش خواهیم داد.



شنبه 23 اسفند 1393ساعت : 09:00| نویسنده : مهرناز
 
کامنتری سریال شرلوک
نظرات
  دی وی دی های فصل اول و دوم سریال شرلوک قسمت ویژه ای تحت عنوان Commentary دارند که وقتی فعالش می کنید, اون قسمت رو با صدای ضبط شده ی ترکیبی از نویسنده ها، بازیگران و تهیه ی کننده ی سریال پخش می کنه. مثلا برای قسمت اول فصل اول دو تا نویسنده ها به همراه سو ورچو (تهیه کننده) نشستند فیلم رو از اول تا آخر دیدن و واکنش خودشون یا داستان های جالبی که یادشون میاد رو تعریف می کنند. فقط برای چهار قسمت از نه قسمت چنین گزارشی تهیه شده که برای دانلود گذاشتیم.

پرونده ی صورتی با گزارش مارک گیتیس، استیون موفتن و سو ورچو 
کیفیت 192 kbs -حجم 120 مگابایت


بازی بزرگ با گزارش بندیکت کامبربچ، مارتین فریمن و مارک گیتیس
کیفیت 192 kbs: حجم 122 مگابایت


رسوایی در بلگراویا با گزارش بندیکت کامبربچ، لارا پلور, مارک گیتیس، استیون موفات و سو ورچو
کیفیت 192 kbs: حجم 123 مگابایت

سگ های بسکرویل با گزارش راسل تووی (هنری نایت)، استیون موفات، مارک گیتیس و سو ورچو
کیفیت 192 kbs: حجم 121 مگابایت



دوشنبه 12 خرداد 1393ساعت : 10:00| نویسنده : مهرناز
 
مارک گیتیس: بندیکت کامبربچ جایگزینی ندارد
نظرات

خالق سریال مارک گیتیس می گوید بندیکت کامبربچ قابل جایگزین کردن نیست


منبع عکس


این فیلم نامه نویس و بازیگر- که به همراه استیون موفات نویسندگی سریال مشهور بی بی سی را بر عهده دارد - همین طور اعتراف کرد که موفقیت بندیکت و مارتین فریمن در هالیوود فیلم برداری فصل چهارم را به تعویق انداخته است.


ادامه مطلب
شنبه 17 اسفند 1392ساعت : 08:00| نویسنده : مهرناز
 
Royal Television Society: Sherlock Anatomy of a Hit
نظرات

روز 4 مارچ 2014 مارک گیتیس، استیون موفات، سو ورچو و آماندا ابینگتون به همراه تعدادی از مدیران بخش دارم بی بی سی در جلسه ای پرسش و پاسخ با عنوان Sherlock: Anatomy of a Hit حاضر شدند. ویدیوی این مراسم هفته ی آینده به روی سایت Royal Television Society قرار خواهد گرفت. در صورتی که مطلب جالبی داشته باشه برای دانلود قرارش خواهیم داد. یکی از سوالات جالبی که از تک تک نفرات این گروه پرسیده شده اینه که صحنه ی مورد علاقه شون در کل سه فصل شرلوک چیه و جوابشون به شرح زیر بوده:


ادامه مطلب
پنجشنبه 15 اسفند 1392ساعت : 12:00| نویسنده : مهرناز
 
مصاحبه PBS با بازیگران و نویسنده های شرلوک
نظرات
چهارشنبه 9 بهمن 1392ساعت : 04:18| نویسنده : مهرناز
 
PBS TCA 2014
نظرات


روز دوشنبه 20 ژانویه ی 2014، استیون موفات، سو ورتو، آماندا ابینگتون و بندیکت کامبربچ برای ارائه ی سریال شرلوک به منتقد های آمریکایی به لوس آنجلس رفتند. این مراسم که یک روز بعد از اکران "نعشکش خالی" در کانال PBS آمریکا (با 4 میلیون بیننده) برگزار شد فقط به منتقد های تلویزیون اختصاص داشت و به همین دلیل برای عموم مردم قابل دسترسی نبود.
ادامه مطلب
چهارشنبه 2 بهمن 1392ساعت : 08:30| نویسنده : مهرناز
 
اکران BFI شرلوک
نظرات
شرلوک پیش از نمایش بر صفحه ی تلویزیون ، در British Film Institute ( بنیاد فیلم بریتانیا ) اکران شد . پس از اکران " نعش کش خالی " مراسمی به عنوان مصاحبه با عوامل و بازیگران سریال نیز برگزار شد که در آن بندیکت کامبربچ ، مارتین فریمن ، مارک گتیس ( نویسنده و بازیگر نقش مایکرافت هولمز ) ، استیون موفات ( نویسنده و خالق سریال ) ، سو ورتو ( تهیه کننده ) و جرمی لاورینگ ( کارگردان ) حضور داشتند .



لینک دانلود ویدیوی اکران BFI

لینک 720p

لینک 360p



دانلود متن انگلیسی پرسش و پاسخ ها :

لینک با فرمت doc

پ.ن : تشکر از مهرناز بابت لینک ها

یکشنبه 29 دی 1392ساعت : 11:21| نویسنده : Sherlockpedia

آخرین مطالب
درباره ما
I'm bored of being bored because being bored is SO boring
since 2011
(عضو باشگاه نویسندگان میهن بلاگ)

Bakerstreet.ir
مدیر وب سایت : Sherlock 221
موضوعات
نظر سنجی
بهترین سکانس فصل چهار؟










آرشیو مطالب
مدیریت
طراح لوگو
نویسندگان
نویسندگان بازنشسته
دیگر موارد


Hit Counter


Instagram