به بیکر خوش آمدید!
[ ]
  بندیكت خودش درباره ی عكسای بالا گفته :عكس كریس پاین روی یه جلد و عكس خودم رو روی یه جلد دیگه ی مجله میبینم...آه خدای من..چهره اون خیلی از من جذاب تره! نه خیرم،تو جوجویی خودت خبر نداری!خیلیم بهتری!       در اولین فرصت بخش هایی از این مقاله رو براتون ترجمه میكنم
 این اتفاق پیش از این نیز افتاده است.James McAvoy از فیلم تلویزیونی Shamelessدست كشید تا در فیلمa Narnian faun never to return بازی كند.Will Smith برای بازی درgood to shoot aliens ، left Bel-Airرا ترك كردو حالا مارتین فریمن نقش بیلبو را در هابیت و بندیكت كامبربچ نقش یك شخصیت منفی را در استار ترك بازی می كند.آیا این دو برای بازی در تلویزیون بیش از حد معروف شده اند؟ پاسخ كوتاه:خیر. اخیرا بندیكت كامبربچ در گفتگو با Yahoo درباره ی استار ترك به طرفداران شرلوك اطمینان داد كه هیچ دلیلی وجود ندارد كه فیلم شرلوك حتی تا سنین پیری آنها ادامه پیدا نكند. بندیكت در پاسخ به این سوال كه آیا او روزی برای ایفای این نقش بیش از حد بزرگ خواهد شد،گفت:این غیرممكن است چون من علاقه ی شدیدی به این نقش دارم.ساخت شرلوك قطعی است.مارتین فریمن هم درگیر چنین فشاری هست. كمیت كار ما زیاد نشده و فقط كیفیت كارهای ما بالا رفته.بنابراین صحبت درباره ی كمبود زمان برای ساخت شرلوك بی مورد است.خدا رو شكر ما از سن پایین شروع به ساخت شرلوك كردیم.ما از زمانی آغاز كردیم كه شرلوك و جان برای اولین بار با هم مواجه شدند و بنابر این ما هنوز برای این نقش ها جوان هستیم.دلیلی وجود ندارد كه ما نتوانیم به كارمان در شرلوك ادامه دهیم.    داره به شپشای توو كله جان دقت میكنه كه بفهمه قبل از كله جان كجا بودن و چی كار میكردن
 بندیكت كامبربچ برای بازی در نقش شرلوك هولمز در سری دوم فیلم شرلوك نامزد جایزه ی بهترین بازیگر در یك مینی سری یا فیلم گلدن گلوب شد،این مراسم در روز 13 ژانویه ی سال 2013 برگزار خواهد شد. BEST PERFORMANCE BY AN ACTOR IN A MINI-SERIES OR MOTION PICTURE MADE FOR TELEVISION b. Benedict Cumberbatch – SHERLOCK (MASTERPIECE c. Woody Harrelson – GAME CHANGE d. Toby Jones – THE GIRL e. Clive Owen – HEMINGWAY & GELLHORN
با وجود اینكه بندیكت كامبربچ ،ستاره شرلوك،بسیار پرمشغله بود اما زمانی را برای پاسخ به سوالات ما درباره ی شخصیت منفی اش (كه نام آن هنوز مشخص نیست) در فیلم star trek اختصاص داد.
اگرچه او در برابر شخصیت كاپیتان Kirk (كه توسط كریس پاین اجرا میشود) قرار گرفته اما بندیكت میگوید این یك تقابل "خوب" و "بد" نیست.او گفت شخصیتش در این فیلم یك شخصیت منفی است اما كارهایی كه این كاراكتر انجام میده علت دارند." علت علاقه ی كامبربچ به این شخصیت چند بعدی بودن و به دور از سنت سیاه و سفید بودن مطلق یك كاراكتر است."این نقطه قوت كارهایJ.J. Abram است و من را به عنوان یك بازیگر به چالش كشید" . او از طرفدارانStar Trekسال 2009 بوده اما معتقد است سری جدید آن به مراتب بهتر و بزرگتر خواهد بود.  
این عكسا مربوط به فیلم هستش
  
   این پست ترجمه و مكمل پست قبل است. آخرین برندگان این جایزه Tom Hardy, Kristen Stewart, Noel Clarke, Eva Green and James McAvoy. بوده اند.
عكس های بندیكت در مراسم جوایز حقوق بشر:
    
لویس-استیون و مارك 3 تا سرنخ در رابطه با سری 3 به ما دادند-موش،عروسی و پاپیون- .تو میتونی توضیحی در این باره بدی؟ نه! لویس-دوست داری شرلوك چه كار كنه؟ نمیتونم بگم!من مصاحبه گر محافظه كاری شده ام خانم ها و آقایان!من واقعا نمیتونم چیزی بگم.و دلیلش هم اینه كه من واقعا نمیتونم چیزی بگم!!من به منبع اطلاعاتی دسترسی ندارم و فكركنم این بهترین راهه. لویس-آیا مولی باز هم امیدی داره؟ مولی همیشه امید داره و این خیلی بی رحمانه ست. لویس-آیا تو در زندگی واقعی خودت بیشتر شبیه واتسون هستی یا شرلوك؟ واتسون.مارتین خیلی
فوق العاده تر از منه كه همین باعث میشه اون از نظر عاطفی و ... سردتر باشه.نه این
به این معنا كه مارتین فریمن از این جهات خشك و سرده اما اون در فكر كردن خیلی
خیلی سریعتر از منه سوال طرفدارن-تو میتونی واقعا هنگام بازی كردن در یك نقش گریه كنی.در مورد این موضوع چی فكر میكنی و اینكه چه طوری این كارو میكنی؟ من به چیزی فكر میكنم كه باید به عنوان یه كاراكتر به اون فكر كنم.شما باید در این هنگام اون موضوع رو كاملا تجزیه و تحلیل كنید و احساسات اون كاراكتر رو كاملا درك كنید.در آخرین شب اجرای تئاتر After the Dance زمانی كه روی صحنه بودم وحتی بعد از خروج از صحنه واقعا نمیتونستم از گریه كردن دست بكشم،چون هم جو پایان كار وجود داشت،هم خیلی خسته بودم .كنترل خودم رو از دست داده بودم!و دیگه نمیتونستم ادامه ی اون صحنه رو اجرا كنم.مطمئنا این صحنه از نگاه كسانی كه دورتر از من بود و نمیدیدن كه من چه طور دارم اشك میریزم خیلی غیرعادی بوده!به نظر من شما باید از خاطرات قبلی خودتون كه شبیه به موقعیت اون كاراكتر هست استفاده كنید و صحنه رو بسازید. لویس-یا استفاده از چسب های اشك! خستگی هم كمك زیادی میكنه اما من تا حالا از چسب اشك استفاده نكردم.
|
 since 2011 (عضو باشگاه نویسندگان میهن بلاگ) Bakerstreet.ir مدیر وب سایت : Sherlock 221 |
 |
تمام حقوق این وب سایت و مطالب آن متعلق به شرلوک هلمز ساکن ۲۲۱ بی خیابان بیکر می باشد
.
كد نویسی و گرافیك قالب توسط : تم دیزاینر |