به بیکر خوش آمدید!
[ ]
 
 
استیون موفات و آینده ی شرلوک
نظرات

با وجود اینکه طرفداران تشنه ی قسمت های بیشتر شرلوک هستند، نباید انتظار بازگشت زودهنگام سریال معروف بی بی سی را داشته باشند. به گفته ی خالق سریال، استیون موفات، دلیلش خستگی عوامل سریال نیست بلکه تاکید شدید ستاره ها بندیکت کامبربچ و مارتین فریمن و نویسنده و خالق دیگر سریال مارک گیتیس در مورد کیفیت سریال است.

موفات در فستیوال تلویزیونی رادیو تایمز اظهار کرد که " بندیکت، مارک یا مارتین مخالف ساختن قسمت های بیشتر شرلوک نیستند. از ساختنشون لذت می بریم، یه گروه خوبی هستند و ما از دورهم بودن لذت می بریم اما هرگز نمی خواهیم بسازیمش اگر به نظرمون به خوبی قبلی ها نباشد. این همین طور به این معنیه که وقتی به سریال برمی گردیم که ایده ی درستی داشته باشیم. ممکنه برای مدت زیادی در این کره ی خاکی نباشد. اما همون طور که قبلا گفتم متعجب می شم اگر دیگه شرلوک نسازیم."

علاوه بر نگرانی برای داستان های آینده، گیتیس و موفات باید با برنامه های شلوغ ستاره هایشان دست و پنجه نرم کنند. هر دو در دنیای مارول هستند و پروژه های دیگری هم دارند. بحث به جایی کشیده شد که از موفات در مورد امکان جایگزین کردن آن ها پرسیده شد. 

او به سرعت در واکنش به این سوال گفت "اصلا. می شه از تصویربرداری، موسیقی متن، فیلم نامه، کارگردانی و تولید عالی لذت برد. میشه از همشون لذت برد اما فقط میشه شیفته ی افراد شد. و افرادی که شیفته شون شدید شرلوک، بندیکت کامبربچ و مارتین فریمن هستند. نمی شه جایگزینشون کرد. جادویی هستند، خود سریال هستند"

موفات در حال حاضر برای آخرین بار به عنوان برنامه گردان فصل جدید دکتر هو فعالیت می کند پس از دوره ای در محفل طرفداران بحث انگیز بوده است. اما این مسائل او را ناراحت نمی کنند. "من هرگز نمی تونم افتخاری بالاتر از این کسب کنم که کسی بود که در آن واحد گرداننده ی دکتر هو و شرلوک بوده. اتفاق فوق العاده ایه" 



ترجمه از بیکر استریت 

سه شنبه 22 فروردین 1396ساعت : 10:00| نویسنده : مهرناز
می توانید دیدگاه خود را بنویسید
سامان یکشنبه 24 اردیبهشت 1396 00:39
موریارتی جان شما همونی هستی که چند ماه قبل کلی در مورد این بحث کردیم که«یوروس ذهن جیمز موریارتی رو از اول بازنویسی کرده بود»؟
ولی انصافی عجب بحثی بود.خیلی وقت بود سر نزده بودم به این وبلاگ دلم برات تنگ شده بود
ولی هنوز هم سر حرفم هستم
SH-sherlock پنجشنبه 7 اردیبهشت 1396 22:01
سلام. این هم وب شرلوک هلمز ، نسخه ی فارسی که در حال بروز شدنه. :)
مهرناز پاسخ داد:
سلام

خیلی خوبه فکر می کنم چند ترجمه ی چند تا از پرونده ها رو داریم اگه بتونم پیداشون کنم.
موریارتی چهارشنبه 6 اردیبهشت 1396 06:38
چرا جیم نه نسخه فارسی داره نه اینگلیش :/:
چرا واقعا ؟

طبق تجربه های كوتاهی كه در علوم deduction داشتم همیشه كارم میلنگه در این اوامر ... اونم نه به طرز معمولی ای به طور تخیلی ای میلنگه ... بد هم میلنگه ... از لنگ هم اونورتر ...
فاجعه آمیزو تاثر برانگیزم تو این موردها ... اونقدر كه دلم میخواد خودمو خفه كنم اون لحظه :((
این علم استنتاج یاد گرفتنش حیاتیه واقعا وگرنه با این دست گل به آب دادنام توشون از این مرده بودن هم مرده تر میشم

راستی اونایی كه میخوان فصل پنج شرلوك باشه انشالله كه باشه
اوناییم كه نمیخوان انشالله نباشه نمیدونم به كدوم ساز برقصم در حال حاضر:دی ولی مهرنازمطمعنم همه ٫ چه اونایی كه راضی بودن از این فصل چه اونایی كه ناراضی بودن ،در هر دو صورت اگه فصل پنجی در كار باشه میدوئن سمت بیكر استریت ... بی بروبرگرد
مهرناز پاسخ داد:
مرسی موریارتی جان. ما که آماده ی هیجانیم همیشه!
فاطمه سه شنبه 5 اردیبهشت 1396 15:31
وب جان نسخه فارسی داره. سایت علم استنتاج چی؟ اون نسخه فارسی نداره؟
مهرناز پاسخ داد:
تا جایی که خبر دارم نه
من دوشنبه 4 اردیبهشت 1396 19:15
pilotاپیزود ویژه نیست یه قسمت آرمایشیه که اول ساختن ببینن خوبه یا نه.وداستانش تقریبا همون داستان پرونده صورتیه.وقسمت های ویژه همون« many happy returns»و«عروس نفرت انگیز» هستن.
مهرناز پاسخ داد:
ممنون از توضیح
یکشنبه 3 اردیبهشت 1396 23:42
اره
یکشنبه 3 اردیبهشت 1396 19:19
سلام ببخشید شما میدونستید شرلوک 2تا اپیزود ویژه به اسم های pilot وmany happy returns داره که اولی 60 دقیقه است ودیگری 7 دقیقه.؟؟؟؟؟
مهرناز پاسخ داد:
سلام

بله هر دوشونو برای دانلود گذاشته بودیم
NARGES یکشنبه 3 اردیبهشت 1396 18:04
سلام .
سایت تعطیله؟!
مهرناز پاسخ داد:
سلام

تعطیل که نه تق و لقه
سمیرا یکشنبه 3 اردیبهشت 1396 15:56
کاش دیگه نسازن من خودم عاشق شرلوکم با اون بازی قشنگ و جذابش ولی وقتی فصل سه و چهار رو دیدم ذهنیتم نسبت به سریال از بین رفت.شرلوک فصل یک و دو مخصوصا فصل یک یه چیز دیگه بود. بلا نسبت شما مرده شور نویسنده هاشو ببرن که فیلمو خراب کردن.
مهرناز پاسخ داد:
از چه نظر دوست نداشتید؟
لاjkjkhi چهارشنبه 30 فروردین 1396 17:43
سلام من یه جا خوندم که بندیکت رسما قرار داد فصل 5 رو امضا کرده دیگه فکر نکنم که بخوان از 3 سال هم بیشتر طولش بدن.
مهرناز پاسخ داد:
سلام

فکر می کنم زوده فعلا. حداقل باید چند سالی منتظر باشیم با توجه به پروژه هایی که هم بندیکت و هم مارتین دارند
SH_Sherlock سه شنبه 29 فروردین 1396 19:41
سلام. وبلاگ جان واتسون، نسخه ی فارسی. که در حال بروز شدنه :)
مهرناز پاسخ داد:
سلام

موفق باشید. بچه های انجمن هم فک کنم یه نسخه در دست تهیه داشتند
رابعه دوشنبه 28 فروردین 1396 11:39
یه سوال شما سریال elementary كه برداشتی از شرلوك هلمز هست رو دیدید؟میخام بدونم قشنگه؟
مهرناز پاسخ داد:
من کامل ندیدم. چند قسمتشو دیدم. به عنوان سریال شرلوک هلمز برام جالب نیست بیشتر به عنوان یه سریال پلیسی معمولی جالبه. مثل شرلوک بی بی سی مخ ادمو به کار نمی گیره




اینم یه نظر دیگه که اشتباهی خصوصی فرستاده شده بود:

رابعه، من elementary رو دیدم شخصیت شرلوک تو این سریال، از جهت هایی با شرلوکی که میشناسیم فرق می کنه... و همه شخصیت های این سریال مثه موریارتی، واتسون، مایکرافت و... خیلی متفاوت و جدید آن
کلا من سریال رو دوست داشتم ولی به پای سریال شرلوک نمی رسه
FM شنبه 26 فروردین 1396 15:23
حالا حالا ها رو هوا هستیم
بانظر خانوم یا آقای ppm هم موافقم. موریارتی رو زود از سریال حذف کردن.
مهرناز پاسخ داد:
واقعا رو هواییم
ppm جمعه 25 فروردین 1396 23:42
بزرگترین اشتباه مرگ سریع موریارتی بود.
مهرناز پاسخ داد:
کمی تا قسمتی موافقم
ن جمعه 25 فروردین 1396 19:04
من که فصل چهار رو دوست داشتم و تا جایی که میدونم خیلی ها راضی بودن ..فقط شش تاچر یه کم ضعف داشت
شرلوک هرفصلش با فصله دیگه متفاوته و این باعث میشه تو هر قسمت یه سریا ناراضی باشن ولی کسایی که طرفداره واقعی باشن تا زمانی که گتیس و موفات کارشون رو مثله همیشه انجام بدن از سریال راضی خواهند بود
مهرناز پاسخ داد:
درسته، زمان خیلی از این نظرات منفی رو تعدیل می کنه
kimia پنجشنبه 24 فروردین 1396 16:11
همین الانشم خیلیا اصلا فصل 4و نپسندیدن!!!!
و معتقدن ضعیف ترین فصل شرلوک بود و فقط اپیزود دومش نسبتا خوب بود
معلومه از این انتقادا خبر داره که داره اینجوری میگه
منم خودم باهاش موافقم نباید بخاطر انتظار طرفدارای کیفیت سریال زیر سوال بره این طوری هرچی تا حالا ساخنن هدر میره
مهرناز پاسخ داد:
اگه می خوان برگردن باید با داستان و برنامه ی خوب برگردن
پنجشنبه 24 فروردین 1396 03:55
نمیدونم چی بگم
مهرناز پاسخ داد:
مَرجــــــــی پنجشنبه 24 فروردین 1396 02:38
حرفاش کاملا منطقیه
ایده عالی نباشه ما از فیلم لذت نمیبریم میگیم داخلش اب باز کردن
با این تفاسیر منظر هستیم
مهرناز پاسخ داد:
اره، داستان باید خوب و جذاب باشه وگرنه به دردسرش نمی ارزه
Rend چهارشنبه 23 فروردین 1396 23:35
به نظرم دو فرض وجود داره
۱- دارن محترمانه و نامحسوس از انتقادها فرار میکنن
۲_ شرلوک به عنوان یم سکوی پرتاب و پل برگشت به اوج و شهرت برا خودشون نگه داشتن. الان که لازمش ندارن.. هر وقت از شهرتشون کم شد باهاش برمیگردن به تیتر!
مهرناز پاسخ داد:
در هر صورت به نظرم تصمیم درستی گرفتند که داستان رو جمع کردند. برای ما به عنوان طرفدار پر و پا قرص ناراحت کنندست ولی برای بیننده های عادی دیگه داشت جذابیتشون از دست می داد. البته بعضی از طرفداران پر و پا قرصم هم عقیده بودن با بیننده های عادی.
سه شنبه 22 فروردین 1396 20:31
حرفاش واقعا منطقیه. نه مثه بعضی فیلم سازهای ایران که به محض اینکه سری اول فیلمشون میگیره میخوان هرطور شده دو هم بسازن! حالا مهم نیس اگه خیلیم خوب درنیومد!
مهرناز پاسخ داد:
اره، درسته. قول بیخودی نمی ده
Zahra_molly سه شنبه 22 فروردین 1396 18:23
خب خدا رو شکر دیر و‌زود داره سوخت و‌سوز نداره
مهرناز پاسخ داد:
تا سه چهار سال همینو باید تکرار کنیم
ziba سه شنبه 22 فروردین 1396 13:48
پس امید برای برگشت هست.
خیلی خوبه..خیلی خوشحال شدم.
واقعا از اون دسته از فن ها که پرسیدن آیا جایگزینی در نظر دارند یا نه تعجب میکنم.به قول موفات بندیکت و مارتین خود سریال هستند.مگه میشه شرلوک بدون بندیکت؟اگه هیچوقت نسازنش خیلی بهتره تا جایگزین کنن.
ممنون از مهرناز عزیز برای خبرای دست اول و خوبت
مهرناز پاسخ داد:
خواهش می کنم ziba جان لطف داری
E سه شنبه 22 فروردین 1396 13:39
به مخاشون ایمان دارم هرچقدددد طول بكشه منتظر میمونم
راس میگه باید جوری برگردن كه ارزش داشته باشه و ریسك نشه
خوبه میدونن هیشكی جای بن و مارتینو نمیگیره
اخه جایگزین كردن ؟؟! |||||||||||: قربون واكنشش
فقط اونی كه این سوال بی معنی و مسخره رو كرده رو ببینم
|:
|:
مث همیشه داغ و دست اول
مرسی مرسی مررررسیییی مهرنیوز 3>
مهرناز پاسخ داد:
خواهش می کنم
سارینا سه شنبه 22 فروردین 1396 13:20
درست میگه . واقعا شرلوک با این سبک و سیاق رو نمیشه با تغییر بازیگر ها ادامه داد . و هیچ بازیگری جرات نمیکنه جای بندیکت و مارتین بازی کنه .
من واقعا دلتنگشم . واقعا دلم میخواد باز هم ببینمشون . هی میگم کاش ندیده بودمش و حالا انقدر خمار نبودم . یا لااقل میتونستم برای اولین بار ببینمش و برام نو باشه هر چند هزار بار هم ببینم کهنه نمیشه .
ولی اگه قراره برگشت چیپ و از سر اجباری باشه . اگه قراره هوشمندانه و مبهوت کننده نباشه پس دیگه اصلا شرلوک نیست و میخوام که ساخته نشه . تو اوج بمونه برام جذاب تره
مهرناز پاسخ داد:
دقیقا سارینا. منم دوست داشتم می تونستم از ذهنم پاک کنم دوباره ببینیم
ms.scott سه شنبه 22 فروردین 1396 13:15
وای من مردم.....
شمابسازین فقط....
مهرناز پاسخ داد:
بسازن ولی خوب بسازن
ر . ا سه شنبه 22 فروردین 1396 12:38
هورااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
دوباره شرلوکو می بینیم
دوباره می سازن
اشکالی نداره هر چقدر که میخان طولش بدن من منتظر میمونم.
مهرناز پاسخ داد:
bluebell سه شنبه 22 فروردین 1396 12:23
ما ک نگفتیم زارتی بسازین که
کی همچین حرفی زده که بعد فصل4 زارت فصل5 رو بسازین؟ حداقل ی چی بگو بهت بیاد استیونعم
فقط میخوایم بدونیم تموم شده یا نه! والا همینو میخوایم
مهرناز پاسخ داد:
نمی گن نامردا. فکر کنم تا سال ها باید حرفای تکراری از جفتشون بشنویم
dokhi سه شنبه 22 فروردین 1396 11:04
سلامی به شیرینی دلتون
من یه سایت زدم ولی بازدیدم کمه اگه تونستین پیش منم بیا خوشحال میشم از حضورتون
محمدحسین سه شنبه 22 فروردین 1396 10:28
فقط شرلوک با بندیک و مارتین خوبه و دیگر هیچچچچچچ!
مشخصه برنامه دارند برای ادامه شرلوک!!!شک ندارم دو سه قسمتش را هم داستانش آماده هست!فقط دارند یک جور بازی روانی میکنند تا مخاطب تشنه بشه و علاوه بر آن اگر بخواهند هر سال یک قسمت بدهند همه حس میکنند که شرلوک لوس شده پس نیازه یک تنفس داده بشه و فضای جدید آماده بشه.
این مارک گیتیس و استیفن موفات هم جملاتشون خیلی مرموزانه و مبهم میشه گاهی اوقات!!!خودشون یک پا شرلوک هستند
مهرناز پاسخ داد:
اره این دو تا خیلی مرموز تر از داستان هایی می نویسنن
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
آخرین مطالب
درباره ما
I'm bored of being bored because being bored is SO boring
since 2011
(عضو باشگاه نویسندگان میهن بلاگ)

Bakerstreet.ir
مدیر وب سایت : Sherlock 221
موضوعات
نظر سنجی
بهترین سکانس فصل چهار؟










آرشیو مطالب
مدیریت
طراح لوگو
نویسندگان
نویسندگان بازنشسته
دیگر موارد


Hit Counter


Instagram